Festival Mirabilia
Biglietti La Pli i donn
FIERE / VARIE | Teatro Milanollo | 02/07/16 - 04/07/16
Cirquons Flex
Teatro Milanollo
Savigliano (CN)
sabato 2 luglio 2016 ore 21.00
domenica 3 luglio 2016 ore 21.15
Festival Mirabilia
Cirquons Flex
La Pli i Donn
In creolo reunionese, La Pli I donn è un espressione che significa “ piove di traverso”. La Pli I Donn nasce dall’esperienze e dagli incontri iniziati nel corso dei viaggi e delle residenze itinernti che la compagnia ha organizzato in India, Madagascar e Sud Africa nel corso dei due anni passati.
In una scrittura nutrita di dettagli circensi, questo progetto si muove dalla volontà si approfondire e di portare un discorso endemico de La Réunion, sviluppando un dialogo interculturale circa le diversitò della zona dell’Oceano Indiano. Lo spettacolo riunisce acrobati venuti da la Réunion, Madagascar e Sud Africa – territori in parte prossimi e ricchi di specificità, peculiarità e influenze proprie e distinte.
Per questa creazione, la compagnia ha voluto uscire dai cliché di un isola soleggiata e paradisiaca. Un’isola d’altro canto ricca di influenze diverse, bagnata dalle piogge torrenziali dell’estate australe e che raccolgie la sua ricchezza dalla natura, dalle pratiche popolari e tradizionali e dal suo legame alla terra , che è vitale proteggere.
Spettaolo pluridisciplinare, La Pli i donn riunisce perfomance di circo con musiche, suggestioni sonore e visuali, testi poliglotti, danze tradizionali e ibridi che nascono dall’incontro e dalla trasmissione orale affrontando la questione ecologica.
Lo spettacolo integra le pratiche di ciascun interprete ( acrobazia aerea e a terra, l’evocazione di una cerimonia mortuaria del Madagascar, la Famadihana) e a messa in scena è firmata da Christophe Rulhes del GdRA, performer, musicista ed etnologo che si interroga sulla questione dell’interculturalità, conosciuto per il suo lavoro artistico sulla relazione con i territori.
Cirquons Flex compagnia sostenuta dal DAC – océan Indien/ Ministère de la culture et de la communication, è nata a La Réunion nell’ottobre del 2007 dall’incontro tra due artisti: Virginie Le Flaouter (École Nationale de cirque de Montréal) et Vincent Maillot (artista autodidatta). Insieme trovano un asse, una direzione circense e progressivamente pongono le basi per un universo artistico in cui la musica e l’incontro tra più discipline giocano un ruolo fondamentale. A partire dal 2011 e dalla creazione del loro terzo spettacolo “Dobout An Bout”, la compagnia ha inaugurato un ciclo consacrato alla ricerca e alla strutturazione di un linguaggio artistico circense endemico de La Réunion.
|