Tickets The Angry Man

“The angry man” è una riscrittura integrale,– ambientata ai giorni nostri,– del celebre testo di John Osborne “Ricorda con rabbia” (Look back in anger), che nel 1959 diede vita, in Inghilterra, al movimento degli Angry Young Men. L’operazione, oltre all’aggiornamento dei riferimenti culturali e del linguaggio, consiste nel tentativo di assecondare la necessità del protagonista Jimmy Porter, di rompere gli schemi della vita e della commedia in cui è rimasto incastrato. La storia per i primi due atti segue quasi le stesse dinamiche dell’originale. I personaggi restano i medesimi, con parole diverse, ma pedissequi nelle intenzioni e nelle finalità; questo fino a quando il protagonista, in maniera quasi pirandelliana, non entra in conflitto con la drammaturgia stessa. Se “Ricorda con rabbia” raccontava una generazione cresciuta fra gli orrori della guerra, piena di una rabbia, in un equilibrio precario, appena ristabilito e destinato presto a finire dietro le barricate del ’68, “The angry man” racconta una generazione ancora immersa nei fallimenti di quelle barricate e di quelle ancora successive; una generazione diversa, resa apatica dal senso di sconfitta di fronte a una società apparentemente satura e immobile e a un pianeta esausto. Rileggere un testo oggi significa per noi aprire una finestra su una prospettiva diversa.

Di Michele Mariniello
e con Indelicato Giorgia - Iozza Maria Elena - Rausa Luigi Maria Rimi Marcello
Produzione Associazione Babel
Categoria: Drammaturgia Contemporanea
Durata 80 min

WWW.CATANIAOFF.COM